「break to the left(=左に曲がる、左に切れる)」とか「turn to the left」と言う。
なお、スライス、フックは空中で起こる現象のことであり、パットではそもそも使わない。
つまり、パットにおいて「フック・ライン」はありえないわけである。
【関連する記事】
- ゴルフ和製英語の索引
- ゴルフ和製英語「ワン・パット」
- ゴルフ和製英語「ワン・オン」
- ゴルフ和製英語「ロング・ホール」
- ゴルフ和製英語「ミドル・ホール」
- ゴルフ和製英語「ホール・ハイ」
- ゴルフ和製英語「プレース」
- ゴルフ和製英語「ブービー」
- ゴルフ和製英語「フォロー (フォロー・ウインド) 」
- ゴルフ和製英語「フォーサム」
- ゴルフ和製英語「ピン・ハイ」
- ゴルフ和製英語「ハンド・ファースト」
- ゴルフ和製英語「バーディ・パット」
- ゴルフ和製英語「パター」
- ゴルフ和製英語「パーオン」
- ゴルフ和製英語「ノータッチ」
- ゴルフ和製英語「ニアピン」
- ゴルフ和製英語「ナイス・ショット」
- ゴルフ和製英語「ナイス・オン」
- ゴルフ和製英語「ナイス・イン」